
Adelaide macht Hansen klar, dass sie zu Hilario zurückgegangen ist, weil sie sich dazu entschlossen hat; er vermutet, dass sie weiß, was sie ihm sagen wollte, vor allem als sie sagt, dass es für sie eine Erleichterung gewesen wäre, ihn nicht zu sehen. Victoria nimmt schließlich Jacks Herausforderung an und geht mit ihm Gleitschirmfliegen. Felipe verabredet sich mit Clementina zu einer Party; das Mädchen schlägt Victoria vor, ebenfalls dorthin zu gehen, allerdings in Begleitung von Jack Builder, so dass Nicolás vor Eifersucht stirbt. Eugenia entschuldigt sich bei Yosmir für die Art und Weise, wie sie ihn vor ihren Freunden behandelt hat, und erklärt ihre Gründe; der junge Mann meint, wenn es für sie so kompliziert sei, mit ihm zusammen zu sein, solle sie es sich überlegen. Hilario will Florencia keine Informationen über den "negro Quijada" geben, aber das Mädchen versichert ihm, dass sie sich nur bei der Familie des Mannes entschuldigen will, wie Rosendo es ihr aufgetragen hat.