Logbuch des Captains, Sternzeit unbekannt (weil Whip den Hauptcomputer mit einer Flüssigkeit kurzgeschlossen hat, die so ekelhaft ist, dass ich nicht einmal wissen will, was es ist).